nghỉ ngơi tĩnh dưỡng Tiếng Trung là gì

• 休养

• nghỉ     罢休 打揢 anh ấy nói chuyện không hề nghỉ. 他说话从不打揢。 度假 làng nghỉ mát ;...
• ngơi     歇息; 休息 ...
• tĩnh     静 静止 祭台; 祭坛; 供台 大烟灯盘。 ...
• dưỡng     生养; 保养 dưỡng sức 保养身体。 ...
• nghỉ ngơi     安息 打尖 工休 将息 bác sĩ nói nghỉ ngơi hai tuần sẽ khoẻ. 医生说再将养两个礼拜就可以好了。...
• tĩnh dưỡng     静养 ...

• 老周就像其他许多退休老人一样，平平静静地过日子。
  Ở Anh cũng như nhiều nước khác, những người tuổi già về hưu thường muốn nghỉ ngơi tĩnh dưỡng.
• 老周就像其他许多退休老人一样，平平静静地过日子。
  Tại Anh cũng như nhiều nước khác, những người tuổi già về hưu thường muốn nghỉ ngơi tĩnh dưỡng.
• 医生要我静养休息，暂不要上课，并为我开了一个星期的病假。
  Bác sĩ bảo tôi phải nghỉ ngơi tĩnh dưỡng, tạm thời không được lên lớp, và kê cho tôi nghỉ một tuần.
• 瑞士人重视工作，但更重视工作的舒适性，也很看重休息的权利。
  Được biết, người Thụy Sĩ rất coi trọng công việc, nhưng họ còn coi trọng quyền lợi được nghỉ ngơi, tĩnh dưỡng hơn.
• 尽管医生诊断她有脑震荡现象，但她的脑部没有血块、肿瘤或其他不正常的情况，因而让她返家休养。
  Mặc dù các bác sĩ chẩn đoán đầu của cô bé bị chấn động, nhưng bên trong não không có huyết khối, khối u hay bất cứ tình trạng bất thường nào, vì thế họ cho cô bé quay về nhà nghỉ ngơi tĩnh dưỡng.
• 尽管医生诊断她有脑震荡现象，但她的脑部没有血块、肿瘤或其他不正常的情况，因而让她返家休养。
  Mặc dù các bác sĩ chẩn đoán đầu của cô bé bị chấn động, nhưng bên trong não không có huyết khối, khối u hay bất cứ tình trạng bất thường nào, vì thế họ cho cô bé quay về nhà nghỉ ngơi tĩnh dưỡng.